February 25th, 2018

promo uctopuockon_pyc november 17, 2016 11:36 35
Buy for 10 tokens
Оригинал взят у koparev в Арктическая теория и Россия «Арктическая» теория Основа арктической теории была заложена книгой североамериканского историка Уоррена «Найденный рай, или Колыбель человечества на Северном полюсе» (1893 г.). Уоррен…
орел
  • koparev

Иврит - откуда он?

Иврит - откуда он?




    В Средние века, когда иберийские торговцы, менялы и ростовщики переселялись в другую страну, к ним нанимались на службу местные жители, которые перенимали язык своих хозяев.   Иммигрантами зачастую определялся хозяйственный уклад страны, в которую они переселились, поэтому должниками переселенцев становилась значительная часть населения той или иной области.
   Должники-туземцы, чтобы угодить заимодавцам, готовы были перейти при общении с ними на их язык, забыв свой. Язык туземцев при взаимодействии с теми, кто определял хозяйственный уклад того или иного края, претерпевал значительные изменения. Но ведь вы понимаете, что сами переселенцы также заимствовали очень многое из языка туземцев. Так в средневековой Европе возник  царфатский язык. Царфатский язык был практически идентичен соответствующим диалектамстарофранцузского (известны тексты на шампанском и нормандском диалектах). Название «царфатский» происходит от древнесефардского названия одной из стран проживания пришлых торговцев Zarephath (צרפת, ts-r-f-t, Царфат, изначально название города Сарепта). Сефардские буквы ts-r-f, если прочитать их в обратном порядке, дают f-r-ts.  Вы догадываетесь, как появилось слово ФРАНЦИЯ? Всего новообразованных в таких условиях языков было свыше трех десятков.



  В 19 в. потомки переселенцев стали задумываться над тем, как создать язык, который был бы понятен и ашкеназам, и сефардам, и караимам, и литвакам, и татам и представителям любой другой народности, который помог бы многим самоидентифицироваться и обрести своё место в мире. Одним из тех, кто решил создать этот единый язык, был Лазарь (Людвик) Мареевич Заменкоф (Заменков). Он жил в городе Белостоке, жители которого разговаривали на нескольких языках и жили ещё со времен Средневековья в мире и согласии друг с другом. Однако за пределами благочестивого города встречались случаи вражды и ксенофобии. Юный Лазарь решил, что главная причина недопонимания между людьми вызвана отсутствием одного общего языка, который играл бы роль средства живого общения между людьми, которые принадлежат к разным народам и говорят на разных языках. В 1879 году, будучи студентом Московского университета, Л. Заменкоф написал первую на русском языке грамматику идиша «Опыт грамматики новоашкеназского языка (жаргона или говора)», которую он частично опубликовал в русском Вильно в журнале «Лэбн ун висншафт» (Жизнь и наука) в 1909—1910 годах. Однако эту работу никто из авторитетных и уважаемых людей не одобрил. Тогда им был создан язык ЭСПЕРАНТО. Для Л. М. Заменкофа язык эсперанто был не просто средством общения, но и способом распространения идей мирного сосуществования различных народов. Заменкоф разработал учение «Homaranismo» (Гомаранизм). Эсперанто языком межнационального общения так и не стал. Учеными и их спонсорами было решено не создавать язык, который объединил бы ашкеназов, сефардов, караимов и др., а ВОЗРОЖДАТЬ его. Этим нелёгким делом занялся Элиэзер Бен-Иегуда...



Могила Элиэзера бен-Иехуды в Иерусалиме.
 

Collapse )



     

Collapse )






Collapse )



AN

★ Фестский Диск расшифрован ?

☆ Фестский Диск - одна из самых больших нерешённых задач в мировой науке. Разгадавшего её ждёт всемирная слава.

Вот две попытки дешифровки Фестского диска.
Одна исходит из того что за знаками диска скрывается латынь,
вторая - что на диске запечатлены древнерусские письмена.

1. вариант (Ливинцев 2009) / латынь

сторона А:
Mene-dita me-no-se-ka-s • te-sa-me • а-vo-ko-s •
a-a-pe • me-jo-sae • de-vo-ko-me • de-pu-to • me-po-ka •
do-ke-ta • me-ne-di-tа • se-ne-sa-ko • me-s-ni-ve-ro • so-pi •
de-mo-la-ve-ka • u-se-s • me-dо-ke-s • me-de-de-ta-pa-tu •
eve • me-dо-ke-s • de-mo-la-ve-ka • u-s-se • me-dо-ke-
s me-de-ju-na-ka-de • po-ka-mi-di • do-ke-me • me-no-se •
ve-dа-ta-s • la-vi-ro • me-de-de-ta-pa-tu • no-se • la-viro.

сторона Б:
Me-du-sa-ko • de-vo-ko-tа • pa-ve-lo-s • du-mo-de. •
e-te-ki-me • re-veka-lе-s • no-se-so-e • li-ko-no-se-ka • du-
pa-ri-mo • ko-te-sa-tа. • ke-ra-sa • de-mo-rose • a-te-te-ki-tа •
re-ju-ka • a-e-se • po-tа-ni-so-е • ku-de-se • a-ra-ko-to-s • ato-
no • a-vo-ko-s • du -a-ra-ko-to-s • de-pe-ve-mo • ko-ka-tа • ko-vo-
ko-s • ko-ve-kate • du-a-ra-ko-to-s • ku-o-so-ka-ko. • po-tа-ve
i-ko • a-pe-ve-mo vo-ko.

Перевод :

сторона А:
Mene-dita| Мenos(у) ты досаждала, (и) мы (сразу) противодействовали
бы (тебе) , (но) ты отвлекала (нас) . Так (как) обеих старших мы
(только что) привлекли (к работе) , я (сама) произвожу расчеты с
Mepok(ой) , получившей наставления (от тебя) , о, Meneditа. Я трачу
силы (и) на Мesni-verо (и) успокаивала Demo-lavek (у) , (потому что) ты
подстрекала (их) . От (клана) Mеdоk(и) (лаввиром) Мede-de(n)t +patu
(m) я оставляла, (хотя) Меdоk(иного) Demo-lavek (у) он подстрекал. Из
(клана) Mеdоk(и) к Мedejunkа(m) в клан (его/её) он (Мede-de(n)t+patus)
переходит, (о чем) мы уведомляли Мenos(а) . Вы обе побуждаете
признавать лаввиром (только) Мede-dent+patu(m), (но) мы – за обоих
лаввиров!

сторона Б:
Я, Медуза, помогаю (Меносу) , (потому что) вы обе привлекали (на
свою сторону) клан Маленьких из-за двойного способа
(налогообложения) . Мы (всегда) побуждали усиленно защищать
деревенские интересы, (ведь) мы — за своих, (и поэтому) cобранное
зерно я распределяла (по фактической урожайности) . (Хотя) (для
примерения) двоица первых настоятельно требовали Keрасу, тебя
(тоже) ожидают. Вы обе сначала побуждали отстаивать обоснование
(новых) тягот/налога, (а) она (Кераса) (даже) помогала хозяйке своих
(земель) Kudesе(i). (Хотя) (только) (одноразовые) удержания (налога)
с годового урожая ты поддерживала, (но и) двухразовые удержания
мы будем рассматривать. Согласных (с тобой) ты призывала:
«Доказывайте неосновательность двухразовых удержаний, которые я
осуждаю». (Однако) для (всех) Potа-ve(i)k (ов) /Старост поселений мы
будем дополнительно проводить расчеты (для одноразовых и
двухразовых удержаний ).
Я (это) говорю!

★ и вот прочтение диска на древнерусском (Гриневич 1983)

Collapse )